1992년 영화 그들만의 리그 이 영화는 여러 가지 이유로 엄청난 히트를 쳤습니다. 그 중 가장 중요한 것은 지나 데이비스, 마돈나, 로지 오도넬, 톰 행크스, 감독 페니 마샬의 존재 때문이었습니다. 그러나 40년대에 여성들이 결코 갖지 못한 기회를 얻었던 짧은 시기이기도 했습니다. 단순히 그 나라의 남성들이 전쟁에 나갔기 때문입니다. Abbi Jacobson과 Will Graham은 이 영화를 아마존 프라임 비디오 새로운 캐릭터와 스토리로 30년 전에는 상상도 할 수 없었던 영역으로 모험을 떠났습니다.
그들만의 리그 : 스트리밍할 것인가 아니면 건너뛸 것인가?
오프닝 샷: 한 여성이 기차를 타기 위해 달려갑니다. 그녀는 가방과 박쥐가 든 가방을 들고 있습니다. “1943년 아이다호주 레이크 밸리.”
사우스 파크 전체 에피소드 보기
요점: 기차를 타기 위해 달리는 여자는 카슨 쇼(아비 제이콥슨)다. 그녀는 여자 야구 선수의 첫 번째 프로 리그인 전미 야구 리그에 도전하기 위해 시카고로 간다. 그녀는 남편 찰리(패트릭 J. 아담스)가 전쟁터에 있다는 사실에도 불구하고 갈 것입니다. 그녀는 평생 야구를 했고 이 기회를 그냥 지나칠 수 없었습니다.
그녀는 시카고에서 그레타 길(D'Arcy Carden)과 조 드 루카(멜라니 필드)를 만납니다. 조는 그녀가 경쟁자라고 생각하지만 그레타는 즉시 그녀를 좋아합니다. Baker Field에는 강인하고 인상적인 투수 Lupe García(Roberta Colindrez)를 포함하여 많은 희망자들이 있지만, 포수 Carson이 공원에서 공을 거의 칠 뻔 했을 때 모두 감동합니다.
또 다른 희망이 있는 Rockford의 Max Chapman(Chanté Adams)은 가장 친한 친구인 Clance Morgan(Gbemisola Ikumelo)과 함께 도착하지만 거절당합니다. 그녀가 좋지 않아서가 아닙니다. 사실, 그녀는 화를 내며 외야에서 공을 홈 플레이트 뒤의 좌석으로 던졌습니다. 그녀는 리그의 사탕 회사 소유주인 Morris Baker(Kevin Dunn)가 허용하지 않는 흑인이기 때문에 외면했습니다. Baker는 또한 여성들이 미국 대중에게 충분히 여성스러운 이미지를 투사하지 않을 것을 우려하고 있습니다. 그의 마케팅 이사인 Marshall(Nat Faxon)은 고칠 수 있다고 확신합니다.
Carson, Greta, Lupe 및 Jo는 모두 Rockford Peaches에 배치됩니다. 여성들을 좀 더 '숙녀처럼' 보이도록 하기 위해 그들은 보호자와 엄격한 규칙을 배정받았는데, 이들은 모두 즉시 이를 어깁니다. 시카고에서 카슨과 그레타는 머리를 자르고 카슨이 결혼을 그만둔 이유를 밝히고자 하는 그레타의 열망으로 연결됩니다. 그것은 Carson이 Max와 마주치는 Rockford에서 더욱 긴밀한 연결로 이어집니다. 클랜스의 남편 가이(아론 제닝스)는 그곳에서 요리사다.

어떤 쇼를 떠올리게 할까요? 명백한 비교는 1992년 영화 버전이다. 그들만의 리그 , 페니 마샬 감독. Jacobson과 Will Graham( 정글의 모차르트 ). 오래된 캐릭터도 이 이야기의 일부가 아닙니다.
우리의 테이크: Jacobson과 Graham이 처음부터 시작하여 수행한 작업 그들만의 리그 80년 전의 일이지만 1990년대의 원작 영화보다 21세기에 더 현대적인 이야기를 만듭니다. 새로운 캐릭터는 자신의 배경 스토리, 자신의 욕망과 꿈을 가질 수 있으며 시리즈 형식은 Jacobson, Graham 및 작가 스태프(Ikumelo 포함)에게 영화가 접근할 수 없는 이러한 여성의 삶의 측면을 탐구할 수 있는 여지를 제공합니다.
하나는 섹슈얼리티입니다. 40년대인데도 드라마 속 인물들은 누구에게 끌리는지 솔직하다. 그레타는 카슨에게 키스를 하게 하고 술집에서 우연히 만난 남자 병사와 함께 나간다. 조는 그레타가 카슨에게 주는 관심을 공개적으로 질투합니다. 시카고의 한 호텔 매니저도 두 사람을 만난 후 속으로 '아니, 그들에게 전혀 끌리지 않는다'고 말한다. LGBTQ 커뮤니티의 사람들이 폐쇄된 것으로 널리 추정되는 시기에 이 쇼는 공개되지 않았다고 해서 사람들이 개방된 환경에 있을 때 숨겨져 있다는 의미가 아니라는 점을 강조합니다.
이 버전이 다루는 또 다른 주제는 인종이지만 시청자의 머리를 무겁게 만드는 방식은 아닙니다. MLB는 1947년 Jackie Robinson의 첫 경기까지 통합을 시작하지 않았다는 사실을 감안할 때 Max가 트라이아웃에서 외면당한 것은 놀라운 일이 아닙니다. 그러나 우리가 그녀의 이야기를 좋아하는 것은 그것이 시리즈에서 가장 풍부한 스토리 라인 중 하나라는 것입니다. 클랜스와의 그녀의 농담은 매번 우리를 웃게 만들었고, 그녀가 야구의 꿈을 추구하는 것과 부모님의 미용실을 물려받는 것 사이에서 느끼는 긴장감은 현실입니다. 그녀의 어머니 Toni(Saidah Ekulona)가 말했듯이, 흑인이 자신의 삶을 통제할 수 있는 유일한 방법은 사업을 소유하는 것입니다. 그래서 그녀는 딸이 야구에 대한 꿈을 포기하도록 열심히 옹호하고 있습니다.
Jacobson은 자신의 강점을 발휘하는 역할을 스스로 작성했습니다. 그녀는 야구 기술이 아니라 삶의 기술에 대해 같은 불안정한 자신감을 보여줍니다. 브로드시티 . Carden, 다음과 같은 쇼에서 이상한 역할을 하는 것이 너무 재미있습니다. 좋은 장소 그리고 배리, Carson이 그녀의 진정한 자아에 영감을 줄 뿐만 아니라 그녀의 마음을 백만 조각으로 깨뜨릴 사람처럼 보이는 Greta로 매력적이고 자신감이 있습니다.
우리는 아직 그들의 매니저 Dove Porter(Nick Offerman)가 운영하는 이 버전의 복숭아를 보지 못했습니다. 그리고 이 영화의 유일한 고개를 끄덕일 수 있는 부분에서 Rosie O'Donnell은 쓰리피스 남성 수트를 즐겨 입는 게이 바의 소유자인 Vi로 어느 시점에 나타날 것입니다. 그러나 앙상블이 구성되는 방식과 첫 번째 에피소드에서 본 것은 첫 번째 시즌의 나머지 부분에 대한 유망한 엿볼 수 있습니다.
지미 키멜과 늦은 밤
섹스와 피부: 모두 말이지만 행동은 거의 없습니다.
이별 샷: 피치스가 유니폼을 입은 첫 날을 축하하자 맥스는 공을 던지고 벽에 비긴 목표물을 친다. 그녀는 자신있게 웃는다. 그녀의 야구 꿈은 아직 끝나지 않은 것 같다.
아마존 pri,e 비디오
슬리퍼 스타: 우리는 Ikumelo를 Clance로 사랑했습니다. 주로 그녀가 친구의 충동적인 행동이 드러날 때 Max를 유지하기 때문입니다.
대부분의 Pilot-y 라인: 록포드에 있는 조의 룸메이트는 조에게 주변에 귀여운 남자아이가 있는지 묻습니다. '알다시피, 나는 그것에 대해 정말로 생각하지 않았습니다.'라고 그녀는 말합니다.
우리의 부름: 스트리밍하세요. 이 새 버전의 그들만의 리그 원작 영화가 시도조차 하지 않았던 영역을 탐험한다. 그것이 시리즈를 일관된 전체로 만드는지 여부는 아직 알 수 없습니다. 그러나 확실히 좋은 출발을 하고 있습니다.
조엘 켈러( @joelkeller )는 음식, 엔터테인먼트, 육아 및 기술에 대해 글을 쓰지만 자신을 놀리지는 않습니다. 그는 TV 중독자입니다. 그의 글은 New York Times, Slate, Salon, 롤링스톤닷컴 , vanityfair.com , 패스트 컴퍼니 및 기타.