스트리밍 또는 건너뛰기: Netflix의 'All Quiet on the Western Front', 고전 소설의 중요하고 강렬한 각색

보고있는 영화는 무엇입니까?
 

서부 전선의 모든 조용한 (현재 Netflix에서) 세 번째 기록 Erich Maria Remarque의 1929년 고전 소설 영화로 각색되었습니다. 루이스 마일스톤 감독의 1930년 영화 아카데미 작품상과 감독상을 수상했으며 1차 세계 대전 중 독일 군인의 경험에 대한 에드워드 버거의 새로운 해석이 앞으로 몇 달 동안 홍보 효과를 얻는다면 후속 조치에 대한 외부 기회가 있을 수 있습니다.



서쪽 전면에서 모두 조용함 : 스트리밍할 것인가 아니면 건너뛸 것인가?

요점: 평화로운 아침입니다. 숲은 초봄의 서늘함과 푸른빛을 띠며 상쾌합니다. 여우 가족이 소굴에 모여 평화롭게 잠을 자고 있습니다. 열린 창공의 오버 헤드 샷에 초점이 맞춰집니다. 서리에 의해 물린 시체. 군인. 독일 참호에서 하인리히라는 이름의 병사는 기어올라 나가서 지저분한 진흙 투성이의 지옥을 가로질러 돌진하라는 명령을 받습니다. 그의 얼굴에 테러. 총알이 징징. 그를 둘러싼 남자들은 넘어진다. 폭발은 먼지를 날립니다. 안개. 하인리히는 성공하지 못합니다. 다음 날 아침, 한 남자가 하인리히의 몸을 잡고 코트와 부츠를 벗습니다. 코트는 큰 세탁 가방에 채워져 있으며, 세탁소는 피로 물든 붉은색 물이 담긴 거대한 통에서 옷을 세탁합니다. 북부 독일. 1917. 전쟁 3년차.



전투에서 멀리 떨어진 번화한 도시. 간신히 웃으면서 놀리며 경쟁적인 민족주의 열풍에 휩싸인 소년들의 무리. 그들은 싸우겠다고 서명하고 곧 파리를 딛고 승리를 거둘 것이라고 확신합니다. Paul Baumer(Felix Kammerer)는 피로를 받으러 나갑니다. 그의 코트에는 Heinrich라는 이름표가 있습니다. 그는 그것을 찢는 점원에게 그것을 보여주고 그것이 그 군인에게 너무 작았음에 틀림없었고 이것은 항상 일어나는 일이라고 설명합니다. 이 상황과 관련이 있는 일이 항상 발생하며 잘 맞지 않는 코트를 얻지 못합니다.

오래지 않아 Paul과 그의 친구들은 프랑스를 가로지르는 끝없는 참호 라인인 Western Front에 집결된 Kaiser 보병의 칙칙한 회색 녹색 대열에 흐려졌습니다. 현장을 혼돈이라고 부르는 것은 그곳에서 일어나는 일을 왜곡되게 과소평가하는 것입니다. 전선을 앞으로 밀기 위해 독일군은 조잡한 폭격을 받은 무인 땅을 통해 돌격하고 프랑스 군인을 살해하라는 명령을 받았습니다. 폴은 참호의 가장자리를 엿보고 소총을 쏘고 리턴 파이어는 헬멧에서 미친 듯이 울리고 그를 횃대에서 뒤로 떨어뜨립니다. 그는 머지 않아 진흙과 연기를 뚫고 달려나가 아무 성과도 내지 못한 것처럼 보이는 소동에서 어떻게든 살아남았습니다. 나중에 그는 참호에 멍하니 앉아 있었고 다른 군인이 그에게 비참한 마른 빵 한 덩어리를 제안했고 그는 그것을 받아 들이켰습니다. 상관은 폴에게 괜찮은지 묻고 긍정적인 대답에 따라 죽은 병사들에게서 꼬리표를 수집하라고 명령합니다. 그 중 한 명은 폴의 친구로 다리가 망가지고 얼룩덜룩하고 유리 같은 눈입니다.

열여덟 달이 지났습니다. 사무실에서 한 남자는 태그에서 마른 피를 긁어내고 이름과 생년월일을 읽고 다른 남자는 그것을 적습니다. 기괴한 콧수염을 기른 ​​한 독일 장군이 술을 꿀꺽 삼키고 남은 것을 바닥에 던진 다음 푸짐한 저녁 식사를 개에게 크게 던졌고 전쟁과 갈등에 대한 갈망이 생겼습니다. 그는 군인이고 그 외에는 아무 것도 모르기 때문입니다. 독일의 패배가 임박했고, 철도 차량에서 지쳤지만 단정하게 차려입은 정치인(다니엘 브륄)이 만나 타협할 분위기가 없는 프랑스 군 지도자들과 정전에 대해 논의합니다. 72시간 안에 협정에 서명하고 아무 생각도 하지 않습니다. 협상. 다른 곳에서 Paul은 어떻게든 아직 살아 있고 친구 Kat(Albrecht Schuch)과 함께 프랑스 농부에게서 거위를 훔치고 있습니다. 이 남자들은 안전한 지대에 앉아 있는 상관들의 명령에 따라 모욕적인 모험을 계속할 것입니다. 서부전선이 움츠러들었나요? 간신히. 하지만 한 가지는 변했습니다. Paul은 지금까지 여러 번 살인범이었습니다.



웨스트 사이드 스토리 2021 출시일

어떤 영화가 떠오르나요?: 이것 서부전선 소름 끼치는 전쟁 공포의 일부를 가져옵니다. 라이언 일병 구하기 Sam Mendes의 WWI 서사시와 혼합 1917년 (이것은 피할 수 없는 비교입니다). 여기의 어떤 순간은 피터 잭슨의 놀라운 다큐멘터리의 한 장면에서 영감을 받은 것 같습니다. 그들은 늙지 않을 것이다 .

볼 가치가 있는 성능: 마지막 한 방울의 희망에도 간신히 매달리는 그린혼에 대한 Kammerer의 묘사는 확실히 기억에 남습니다. 그러나 Schuch가 비극으로 처한 가족과 함께 문맹인 나이든 군인을 맡은 것은 더 깊고 공명하는 성격과 연기입니다.



기억에 남는 대화: Paul의 친구 Ludwig는 전면에 대한 첫인상을 공유하면서 '이것은 내가 상상한 방식이 아닙니다.'

25일의 크리스마스 일정

섹스와 피부: 없음.

우리의 테이크: 베르거의 반복 서부 전선의 모든 조용한 전쟁을 죽일 수 없는 죽음의 산업으로 묘사합니다. 재활용된 제복, 반복적인 공격, 날마다 굶주림과 피로, 질병과 트라우마가 있습니다. 때때로 Volker Bertelmann의 미니멀리스트 스코어의 불길한 신디사이저가 울려 퍼지고 종을 울리는 종소리는 귀청이 나고 화난 기계처럼 들립니다. 사진은 차갑고 Paul이 작업을 수행하고 그에 따라 분노와 광기에 빠져 길을 잃을 때 그의 얼굴은 종종 외계인 괴물처럼 비인간적으로 보이게 만드는 진흙이나 재로 덮여 있습니다. 제조소.

Remarque는 그의 소설이 전쟁에서 군인의 냉혹한 경험을 단순히 묘사하고 정치적인 입장을 취하지 않았다고 주장했습니다(특히 이 책은 나치 독일에서 금지되었습니다). 하지만 이 영화 버전이 무엇인지 짐작할 수 없습니다. 하지만 반전논쟁. 그것은 의도적으로 독일인들이 공격을 하는 방법과 이유에 대한 세부 사항을 단순한 징고주의로 축소하여 유지합니다. 역겨운 장군은 자신의 틈새에 너무 깊이 빠져 있는 조잡한 권력자입니다. 민족주의자의 잃어버린 대의의 심연을 응시할 때 그는 자신의 부하들을 전투에 투입하여 개인적인 소시오패스적 욕망만을 충족시킵니다. 그의 냉소적인 태도에서 우리는 그러한 잔인성을 초래하는 인간의 가장 나쁜 구성 요소의 완전히 무의미한 확대 충동을 감지합니다. 독일을 위해 죽은 아들을 가진 브륄의 협상가와 대조해 보십시오. 그는 자비를 사랑하여 가능한 한 빨리 학살을 끝내기를 청합니다.

Berger의 방향은 활기차고 추진력이 있으며, 그의 영상은 끔찍한 공포의 순간에도 교묘합니다. 현대 전쟁 영화가 현실주의를 위한 애국심을 앞세우는 것은 당연한 일이며, 감독은 관대하거나 과하지 않은 상태에서 실용적이고 디지털적인 효과가 거의 매끄럽게 결합되어 그 기준을 충족합니다. 폭력은 정신을 차리게 하는 것을 멈추지 않으며, 이는 영화를 몰입감 있고 기억에 남을 경험으로 만드는 데 핵심적인 요소입니다. Berger가 폭력과 평화의 순간 사이의 균형을 맞추는 냉담한 방식은 으스스하고 불안하며, Paul의 외상을 지나쳐 당신이 결코 직면하지 않기를 바라는 실존적 어둠으로 밀어 넣습니다.

우리의 부름: 스트리밍하세요. 서부 전선의 모든 조용한 우리가 전쟁으로 이해하는 바를 반복합니다: 가증합니다. 우리는 이전에 그러한 서신을 보고 들었습니다. 그렇습니다. 그러나 여전히 전쟁이 있는 한, 그들은 계속해서 비극적으로 관련이 있을 것입니다.

John Serba는 미시간 주 그랜드래피즈에 거주하는 프리랜서 작가이자 영화 평론가입니다. 그의 작업에 대해 더 읽어보기 johnserbaatlarge.com .