1994년 12월, 모든 것이 무너졌습니다. 에피소드를 시작하는 불길한 단어 나르코스: 멕시코 , 그러나 정확한 것. Amado Carrillo Fuentes와 그의 첫 번째 비행기 활주로에서 그의 전임자 Félix Gallardo와의 첫 만남에 대한 냉정한 회상 이후, Last Dance라는 제목의 에피소드는 Andréa Nuñez 기자의 보이스오버와 함께 진행됩니다. 새 대통령으로 경제가 무너졌다. 이에 대한 반응으로 그의 동맹자들과 지지자들은 전임 대통령을 교수형에 처하게 했습니다. 그가 아일랜드로 도피하는 동안, 그의 주요 후원자인 Carlos Hank González는 Amado의 Juárez 카르텔을 들어오고 나가는 코카인과 현금의 자유로운 흐름에 그 어느 때보다 더 의존하게 됩니다. 무엇이 잘못될 수 있습니까?
많은, 그것이 밝혀졌습니다. Amado는 경기 침체에서 비교적 큰 상처를 받지 않고 살아남았습니다. 그의 돈이 페소가 아니라 달러이기 때문에 멕시코에서 그의 재산 가치는 사실상 두 배로 늘어났습니다. 그러나 Hank의 압력과 Pablo Escobar, Gallardo 및 Cali 카르텔이 운영하는 제국이 하나씩 무너지는 것을 지켜본 경험과 함께 Amado는 생각에 잠겨 있습니다. 그의 새로운 노스 밸리 파트너인 Henao로부터 그가 멕시코로 여행할 때 승천하는 콜롬비아 카르텔이 Pacho Herrera를 죽일 계획이라는 말을 듣고 나면 이것은 두 배가 됩니다. 손목에. (유감스러운 표정과 소리에도 불구하고 Amado는 기회가 주어졌을 때 Pacho에게 경고하지 않습니다.)
그래서 놀랍게도 아마도는 자신이 건설한 제국을 떠날 계획을 세우기 시작합니다. 그는 소원해진 아내에게 현금이 가득 든 가방을 보내고 딸의 무덤을 방문하며 쿠바 여자친구 마르타 증서를 칠레의 산비탈 별장으로 보냅니다. 내가 조심한다면 제대로 해라. 그는 내가 다시 시작할 수 있다고 말한다. 이에 대해 알아보겠습니다.
그 동안 Amado, Chapo 및 Mayo 사이의 새로운 동맹은 계속해서 배당금을 지불하고 Arellanos는 자신의 Tijuana 영역에서 휘청거리게 만듭니다. Enedina는 그녀의 형제 Benjamín에게 새로운 은신처로 이사하라고 격려하는 한편, 그의 아픈 딸이 근처 의사로부터 치료를 받고 있기 때문에 그가 하기를 꺼려하는 일입니다. 그녀는 또한 그녀의 최고 암살자 Barron에게 Alfredo Hodoyan을 보냅니다. 아렐라노스 노출.
감옥에 갇힌 알프레도의 형 알렉스에게 알프레도가 자신의 위치를 쫓는다면 알프레도를 안전하게 지키겠다고 약속한 월트 브레슬린은 불행히도 아렐라노스가 그를 먼저 찾습니다. 그러나 집에 있는 상사들에게 결과를 보여주고 싶은 필사적인 마음에 Walt는 Alex에게 거짓말을 하여 군대가 그의 은신처에 도착했을 때 Alfredo가 (사망이 아니라 실종된 것처럼) 사라졌다고 말했습니다. 이제 Alex의 유일한 희망은 Arellanos의 행방에 대한 단서를 찾기 위해 도청을 도청하는 데 도움이 되는 것이라고 Walt는 말합니다.
Tijuana 기자 Andréa와 Juárez 경찰 Victor가 관련된 측면 플롯은 주로 1994년 경제 붕괴와 페소 평가 절하의 영향을 보여줍니다. Andréa의 신문은 광고주를 좌우로 잃고 있지만, 그녀와 그녀의 동료들은 집권 PRI 정당의 불법 비자금 기금 관리자인 Carlos Hank Gonzalez와 Juárez 카르텔 간의 관계에 대한 조사를 계속하고 있습니다. 나쁜 놈들은 언젠가는 져야 하지 않겠습니까? 그녀는 PRI 정보원에게 묻습니다. 나는 숨을 참지 않는다.
한편 Victor는 예산 삭감으로 인해 직장을 잃고 Vicente Carrillo Fuentes의 클럽 중 한 곳에서 경비원으로 새로운 공연을 시작합니다. 그가 머리를 부딪치거나 오래 참는 아내와 논쟁하느라 바쁘지 않을 때(그 늙은 나르코스 대기), 계속해서 공장 노동자들을 감시하고 있다. 그는 그들 중 한 명이 그의 원래 살인 희생자가 마지막으로 들어가는 것이 목격된 차량의 설명과 일치하는 멋진 차에 타는 것을 보고, 살인자를 찾는 가장 좋은 기회를 망치기 위해 폭발을 위해 추격합니다.
이를 고정할 에피소드 종료 총격전이 없다면, 이 에피소드의 진정한 하이라이트는 단순히 Amado 역의 José María Yazpik의 연기입니다. 내 돈으로는 알베르토 암만(Alberto Ammann)의 파초 에레라(Pacho Herrera)를 제외하고는 바그너 모우라(Wagner Moura)의 파블로 에스코바르(Pablo Escobar) 이후 가장 흥미로운 나르코입니다. 그의 시그니처 올블랙 앙상블과 호리호리한 프레임은 파블로의 도키 스웨트셔츠와 도톰한 체격의 거울 이미지입니다. Pablo는 식료품을 사러 밤 10시 30분에 가게로 달려가는 남자처럼 옷을 입은 테러리스트였습니다. Amado는 대담한 마약 억만 장자입니다. 그의 멋지고 자신감있는 외모는 그의 성공으로 인해 얼마나 안타까운가를 숨기고 있습니다. 당신은 그의 일부가 그가 오래 전 활주로에서 비행기를 타고 그냥 날아갔으면 하는 바램을 느낍니다.
숀 T. 콜린스 ( @theseantcollins ) TV에 대해 씁니다. 구르는 돌 , 무자비한 사람 , 뉴욕 타임즈 , 그리고 그를 가질 수 있는 곳이라면 , 정말로. 그와 그의 가족은 Long Island에 살고 있습니다.