이름이 Joseph Glenn Herbert 인 Jo Koy는 거의 모든 인터뷰에서 자신의 무대 이름을 어디에서 얻었는지 묻습니다. 그가 정말로 아는 것은 그의 숙모가 항상 그를 Jokoy라고 부르 곤했다는 것입니다. 하지만 최근에 연로 한 이모에게 그것에 대해 물었을 때 그녀는 내가 당신을 Jo Koy라고 부르지 않았다고 말했습니다. 내가 방금 이것을 알아 냈다고 믿을 수 없다고 그는 에게 말했다. 그 이야기는 그의 최신 Netflix 스페셜에서 가장 재미있는 부분 중 하나의 기초입니다. 조 코이 : 그의 요소에서 .
스탠드 업 스페셜이라고 말하지 않았습니다. 예, Jo와 다른 3 명의 필리핀 코미디언 (Joey Guila, Andrew Lopez, Andrew Orlofo)의 스탠드 업이 있습니다. 그러나 마닐라와 그 주변의 대유행 이전에 녹음 된 스페셜은 필리핀 코미디언과 아티스트를 부모의 고향으로 데려와 필리핀 사람들이 얼마나 재능있는 사람이 될 수 있는지 보여주는 Jo의 방법이었습니다. 스페셜 기간 동안 우리는 주택 프로젝트 안뜰에서 B-boys 브레이크 댄스를보고, Jo와 그의 숙모와 그의 여동생이 대규모 농산물 시장을 견학하고 현지 DJ를 방문하는 등의 일을 봅니다.
조는 지난주에 디시 더와 스페셜에 대해 이야기했다. 그리고 그것이 그의 마음에 가깝고 소중하다는 것을 당신이 몰랐다면 그가 거의 속삭임없이 준 의식의 흐름이 당신에게 그것을 증명할 것입니다. 그러나 먼저, 우리는 둘 다 며칠 간격이었던 최근의 49 번째 생일을 반추 한 다음 경찰의 폭력과 체계적인 인종 차별에 반대하는 최근 전국적인 시위에 대해 이야기했습니다.
결정자 : 50 점에있는 것이 이상합니다. 이해가 안 돼요.
JO KOY : 알아요. 나도 이해하지 못합니다. 나도 이상한 생각을하고 있어요.
무엇처럼?
아시다시피, 70 세가 모퉁이를 돌고 있습니다. 그리 멀지 않은 것처럼, 아니면 제 아들이 35 세가 될 때처럼 저는 70 세가 될 것입니다. 지금 그렇게 생각하는 것조차 미친 것 같습니다. 70에 대해 이야기하고 있습니까? 오, 이런.
제 머릿속에서 일어나는 수학을 상상할 수 있도록 5 살 된 딸이 있습니다.
세상에. 내가 할 수 있을까요?
아니요, 여러 번했습니다.
괜찮아. 좋아, 좋아. 69 세가되면 미쳐 버릴 거라고 말하려고했는데, 그녀는 25 세입니다.
조엘 켈러 : 그녀는 25 살이 되길 바라며 대학을 졸업했습니다. 그리고 우리와 함께 살지 않습니다. 바라건대. 알다시피 우리가 보게 될 것입니다.
대단합니다. 재미있을 거에요 그녀가 25 살이고 남자 친구가 오면 그가 간다, 당신은 조부모님과 함께 살고 있습니까? 대단합니다.
옐로스톤 시즌 4가 시작되면
재미있을 것이고 그 시점에서 내 인생 선택에 대해 매우 기뻐할 것입니다. 특별 광고에 들어가기 전에, 저는 여러분이 George Floyd와 Black Lives Matter 운동에 경의를 표하는 다른 사람들과 마찬가지로 여러분의 트윗과 인스 타 그램 중 일부를 보았습니다. 당신은 무엇을했고, 무엇을 보았으며, 지금 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 당신의 인상은 무엇입니까?
내가이 상황에 대해 좋아한다고 말할 수있는 한 가지는 사람들이 알고 있다는 것, 사람들이 함께 모인다는 것입니다. 소셜 미디어를 통해서만 여러분의 의견을 적극적으로 표현할 수있는 소셜 미디어를 통해 꽤 놀라운 세대라고 생각합니다. 제가 Instagram에 백만 명의 팔로워를 보유하고있는이 상황에서 아름다운 점이었고, 제가 느끼는 감정을 표현하고 그 인식을 높이고 소리를 내도록 할 수 있습니다. 인스 타 그램에서는 큰 소리를 낼 수 있는데 30 년 전에는 장난하니? 내 말은, 당신은 여전히 육체적으로 나가서 그 단어를 꺼내야하지만, 사진을 게시하고 응답과 DM을보기 만하면됩니다.
내 게시물 중 일부를 보면 무언가에 대한 좋아요와 댓글이 남는 댓글을 볼 수 있습니다. 하지만 내가 게시하는 모든 내용에 대해 너무 많은 DM을 받고 있고 상호 작용하고 이야기하고 논의하고있는 것처럼 내가 진행중인 DM도 볼 수 없습니다.
제 아들이 문화의 일부이고 아주 잘하는 시대에 살고 있다는 것이 제게 아름답습니다. 이 아이들은 이렇게 소통합니다. 나는 이런 방식으로 의사 소통하지 않았고, 여전히 Zoom을 여는 사람이고 카메라까지 내 얼굴이 있습니다. 노트북이 켜져 있습니까? 내가 보이니? 내 말 들리니? 내 헤드폰도 연결되어 있지 않습니다. 들려도 내 말이 들리지 않나요? 아시다시피, 그게 나예요. 그래서 지금은 정말 아름다운 시간이고 저는 그게 최악의 단어라는 것을 알고 있습니다.하지만이 단어는 아름다워서 사용하기에 아주 좋은 단어이기도합니다. 이렇게 사람들이 모이는 모습을보고 싶어요.
당신이 당신의 아들을 언급했을 때, 그가 6 년 전 퍼거슨과 30 년 전과 그 이전의 로드니 킹에게 돌아가는 것처럼 돌아가는 것을 알고 있습니까?
예, 제 아들은 100 %는 완전히 알고 있고 BLM 해시 태그와 같은 또 다른 문제입니다. 제 아들이 해시 태그를 쳐서 배우고 스크롤하고 있습니다. 아마 인스 타 그램과 제가 학교에서했던 것보다 더 많은 것을 배우는 것처럼 말입니다. 제가 무슨 말을하는지 알아요? 정보는 저기에 있고 그의 손에 있습니다. 아시다시피 그게 지금 소셜 미디어의 멋진 점이고이 아이들이 그 문화의 일부라는 것입니다. 정말 놀랍습니다. 네, 그렇습니다. 그는 그것을 얻고 있으며 물론 그와 나는 이야기하고 우리가 어디에 있는지 토론을 시작합니다.
나는 스페셜을 정말로 즐겼다. 홍보 담당자는 그것이 당신에게 얼마나 개인적인 것인지 언급했고 분명히 그것을 본 후에 얻었습니다. 이 아이디어의 기원은 어디에서 필리핀으로 돌아가서 사람들을 데려오고 필리핀 예술가들이 할 수있는 폭 넓은 경험을 청중에게 보여 주었습니까?
그래서 두 가지 대답이 있습니다. 첫째, 저는 엄마와 아빠가 함께있을 때 필리핀에 살았고 우리는 여동생처럼 필리핀 텔레비전을 많이 보곤했습니다. 저는 항상 필리핀 텔레비전을 보곤했습니다. 우리가 타갈로그어를 말하지 않았기 때문에 쉽지 않았습니다. 그들이 영어를 말했지만 아주 부서 졌죠? 하지만 우리가 항상 보곤했던 것은 예능 프로그램이었고 필리핀 사람들이 좋아하는 한 가지는 예능 프로그램, 노래, 춤, 슬랩스틱 코미디, 얼굴 속의 파이, 그 모든 것입니다. 제가 스페셜에 가져오고 싶었던 요소 중 하나는 필리핀 사람들이 수용 할 수있는 다양한 형식입니다.
둘째, 저는 필리핀을 한 번도 본 적이없는 미국에 사는 필리핀 인과 그들의 부모가 어디에서 왔는지, 정말 그들을 데려오고 싶었습니다. 무슨 말인지 알 겠어요? 제가 로니 (Full Force Super Crew의 비보이)를 그 지역으로 데려왔을 때, 여러분은 부모님이 여러분이하는 일을 할 수 있도록 미국에 온 것에 대해 정말 감사하고 있습니다. 당신은 직업으로서 댄서가 될 수 있지만 거기에 희생이 있었고 그것을보고 그것을 포용하게됩니다.
그리고 알다시피, 그게 그 특별한 스페셜에 대한 나의 요점이었습니다.하지만 저는 또한 원했습니다. 제가 80 년대에 자라서 특히 워싱턴 주와 같은 지역에 살았을 때 저는 여기 반 백인입니다. , 절반의 필리핀 인과 나는 그들이 무언가라고 말할 때 항상 다른 민족처럼 봅니다. 제 친구 윌리엄이 가던 것처럼 저는 한국인이고 모든 사람들이 항상 한국인과 관련된 말을합니다. 오 마이 갓, 저는 한국식 바베큐를 좋아합니다. 중국 친구가 있으면 중국 음식을 좋아해요. 멕시코 친구들, 오, 난 타코를 좋아해요.
하지만 제가 필리핀 인 일 때마다 항상 이렇게 했어요 오, 그게 뭐죠? 그리고 그것은 계속해서 계속 될 것입니다. 오, 너희들은 무엇을 먹느냐? 아, 그래요? 중국 음식 같나요? 내가 필리핀 사람이라고 말했을 때 최악의 칭찬을 받았다는 농담을하곤 했어요. 필리핀 사람 같았고 사람들은 오 마이 갓, 오렌지 치킨을 좋아해요. 필리핀 인이 뭔지 몰랐기 때문이죠? 그리고 저는 말 그대로 그런 종류의 칭찬을받을 것입니다. 그래서 내 요점은 ... 오, 세상에, 미안 해요. 말을 많이 해요.
문제 없어요.
저는 제가 어렸을 때 어떤 느낌 이었는지 알고 있습니다. 저는 중간 아메리카에있는 반 필리핀 인 또는 완전한 필리핀 인이 있고 그들이 필리핀 인이라고 말할 수 있다면 희망 할 것입니다. 오, 그래요, 넷플릭스에서 본 스페셜처럼. 나는 그것을 보았다. 재미 있었어요. 저기서 영어를하는 줄 몰랐어요 오, 나는 adobo [치킨]을 시도하고 싶다. 그 지프니는 멋졌다. 멋지다. 무슨 말인지 알겠 니? 그 정체성을 갖고 자랑스러워하고 포용 할 수 있기 때문입니다. 그리고 누군가가 그것을 보지 못해서 당신이 갈 수 있다고해도,이 넷플릭스 특집, Jo Koy, blah blah blah, 그거 좀 멋질 것입니다. 무슨 말인지 알 겠어요? 저에게는 이기고, 엄마에게는 이기고, 필리핀 인에게는 이기고, 우리가 축하 할 때입니다.
사우스파크 에어는 언제
괜찮으 시다면 다른 답변을 드릴게요.
아니야, 계속해.
내 첫 넷플릭스 스페셜, 시애틀에서 라이브 , 저는 제 커리어를 시작한 지 27 년이되었고 모든 곳에 숫자를 올렸습니다. 저는 많은 도시에서 쇼를 판매하고 있었고 제 시간이 준비되었다고 생각했습니다. 저와 제 매니저가 Netflix와 제 에이전트에게 전화를 걸었던 것을 기억합니다. 저희는 Netflix가이 스페셜을 촬영하고 싶었습니다. Netflix에 있습니다. 다른 곳으로 가기 전에 넷플릭스에 나오길 원했고 4 ~ 5 번 정도 했더니 매번 저를 거절했고 그들이 저를 보러 오게 할 수도 없었습니다.
그래서 저와 제 매니저는 마치 우리가 직접 촬영해야 해요. 그게 제가 한 일입니다. 저는 저축 한 모든 것을 물리적으로 꺼내야했습니다. 시애틀에서 라이브 , 비록 그들이 아니오라고 말했지만. 그냥 쏴서 그들에게 건네 줄 게요. 그래도 안된다고하면 다른 곳에서 쇼핑 할 것입니다. 하지만 나는 넷플릭스에 그 스페셜이 넷플릭스에 있어야한다는 것을 넷플릭스에 보여야했고, 그들이 거절 했음에도 불구하고 그들이 나에게서 그것을 샀기 때문에 내가 도박을 한 신에게 감사했다. 우리는 심지어 우리가 그것을 쏘고 있다고 말했고 그들은 여전히 '안녕하세요'라고 말했습니다. 그래서 압력이 많이 가해 져서 시청할 때 시애틀에서 라이브 알다시피, 내가 웃고 웃고있는 것을 보았지만 내 머리 뒤에서 나는 간다, 젠장, 난 파산 했어! 무대에서 너무 스트레스를 받았어요. 내 아들은 윗층에서 자고 있었는데, 나는 마치 .. 지금 어디에서 자려고하는거야? 오늘 밤이 지나서 너무 파산 했어요.
넷플릭스에 들어가는 것은 그토록 많은 어려움이었고 나는 넷플릭스에서 장난하지 않습니다. 그들은 내 인생을 바꿨습니다. 나는 조금 더 열심히 일해야했습니다. 뛰어 넘어야하는 장애물이 있었는데 괜찮습니다.하지만 적어도 그들은 마침내 그것을 구입하고 마침내 그것을 입었고 그들은 내가 누구인지 세상에 보여주었습니다. 그리고 내가 스스로 도박을하지 않았다면이 특별한 것은 결코 일어나지 않았을 것입니다 ? 나는 이것을 할 수 없을 것이다.
그래서 제가 그들에게 작은 쇼케이스를주기 위해 다른 필리핀 만화 3 개를 가져오고 싶다고 말한 것입니다. 5 분이야 뭐든간에 내가 들어가는 게 얼마나 힘들 었는지 알아요. 그래서이게 문을 살짝 여는 것과 같은 방법이었습니다.
필리핀에서 처음으로 공연을 하셨나요, 아니면 전에 그곳에서 공연을 하셨나요?
아니, 세 번째와 같았다. 처음은 14 년 전 러셀 피터스를 위해 문을 열었을 때였고, 어릴 때 그곳에 있었을 때처럼 처음으로 돌아 갔을 때였습니다. 그래서 비행기에서 내렸을 때 나는 이런 모든 기억들과 같았습니다. 돌아왔다. 그리고 두 번째는 저 였고 세 번째는 이것이었습니다.
청중 앞에서 더 많은 압박감을 느끼 셨나요? 아니면 집처럼 느껴졌나요?
와, 좋은 질문입니다. 난 그런 건 없었어. 아니, 내가해야 할 것 같았 어 ... 그래, 압력이있는 것 같아, 무슨 말인지 알아? 내가 그럴 자격이 있다는 걸 보여줘야 했거든 여기에서도 여러분을 웃게 만들 수 있습니다. 그렇습니다. 카메라를 켜고 들어서면서 제가 여전히 포용하고 강조하며 즐겁게 지내고 있는지 확인하면서 압박이있었습니다. 네, 그게 많은 부담이었습니다. 저는 그 질문에 대해 생각한 적이 없습니다.
그 오프닝 독백은 글을 쓰는 데 가장 오랜 시간이 걸렸습니다. 나는 영원히 걸렸다. 제가 미국에 있었다면 그냥 달려 갔을 것입니다.하지만 거기에는 정말 세부 사항과 세부 사항이 있었고 아시다시피 저는 제가 옳은 말을하고 잘못 말하지 않았는지 확인하고 싶었습니다. 네, 압력이있었습니다.
라이브 공연 몇 주 전에 현지에서 로케이션 작업을 하셨나요?
내가 라이브 무대에 오르기 3 일 전과 같이 총을 쏘고 뛰는 것이 었습니다. 나는 말 그대로 비행기에서 내리고 잠에 들었고 일어나서 총을 쏘고 있었다.
그 촬영 중 가장 물류적으로 어려웠던 것은 무엇입니까?
오늘밤 카넬로 화이팅
시장. 시장은 어려웠습니다. 아시다시피 어렵습니다. 여기서 살면 어떤 라이프 스타일에 익숙해졌고, 시장에 가면 현실이 자리 잡고 있다는 것을 보여 드리고 싶었습니다. 그런 다음 우리는 거기에 들어가서 다른 만화를 시장에 가져 왔고 심지어 그는 마치 와우, 저기 바로 거기 고양이 같았습니다. 그것은 거룩한 똥처럼 닭 주위를 걷는 고양이입니다.하지만 그거 알아요? 이것은 우리가 받아들이고 이해하고 감사해야 할 세계의 다른 부분입니다. 네, 어려웠어요. 정말 정말 어려웠어요.
하지만 물류적으로도 어려웠습니까?
아, 그래, 너무 힘들어. 너무 힘들어요. 우리는 안전해야 했어요 무슨 말인지 알 겠어요? 지금 당장 말씀 드리려고합니다.이 지역에서 가장 안전한 지역이 아니었고 관광객이가는 곳도 아닙니다. 아주 구체적이에요. 당신은 안전해야했고 아주 시끄럽고 냄새도 강렬했을뿐만 아니라 우리가 그걸 보여줘서 기뻐요.
당신의 프로듀서 나 당신 또는 누가 그 식당을 설득하여 이모와 여동생이 부엌에서 요리를 할 수 있도록 어떻게 했습니까?
어렵지 않았습니다. 자랑하는 건 싫지만 나야 그들은 저 밖에서 나를 사랑합니다. 필리핀은 나를 사랑하기 때문에 그곳은 모두 아름다웠습니다. 모두가 저와 함께 일하고 싶었고, 물론 이모도 저와 함께 있었고, 여동생도 있었기 때문에 꽤 멋졌습니다. 그 세그먼트를 만드는 것은 꽤 멋졌습니다.
주택 프로젝트의 안뜰에서 진행된 그 부분과 비보이 부분은 W. Kamau Bell이하는 종류의 다큐멘터리, Anthony Bourdain이 한 것, 다른 사람들이 시도했을 때 한 것에 대해 감사를 표 했나요? 국가의 정신을 시각적으로 포착 하시겠습니까?
엔터테인먼트를 어떻게 알 수 있는지 보여주는 것만으로도 아름답습니다. 모두가 엔터테인먼트를 포용합니다. 우리는 같은 언어를 사용하지 않을 수도 있고 같은 상황에서 살지 않을 수도 있지만, 우리가 함께 관계하는 한 가지는 음악과 춤에 대한 사랑입니다. 비보이 Ronnie의 멋진 점은 그와 나는 거의 20 년 동안 친구입니다. 우리는 기본적으로 라스베가스에서 함께 나왔습니다. 라스베가스에서 비보이 쇼를했는데 5 천 달러를 모았는데 비보이가 그걸 위해 싸웠거든요. 그래서 그 모든 사람들을 압니다. 그게 내가 Jabbawockeez를 아는 이유입니다. 그래서 Ronnie를 알고 있습니다.이 모든 비보이들이 나를 사랑한다는 것을 압니다.
YouTube 나 소셜 미디어를 통해 자신이 누가 가장 큰 팬인지 알 수 없다고 생각했던이 아이들은 완전히 마인드 섹스였습니다. 이런 젠장, 지금 우리가있는 곳이야 내가 어렸을 때 농담하는거야? NBC가 아니었다면 존재하지 않았습니다. 하지만 이것 좀보세요. 소셜 미디어를 통해이 남자 로니는이 아이들에게 신과 같습니다. 가난한 상황에서 사는 것처럼 그들은 그에게 다가 가기를 기다릴 수 없었습니다. 그가 한 모든 것은 트윗을 보냈고 다음으로 그들이 모두 오디션에 올랐다는 것을 알았습니다. 내가 그걸 보여줄 수 있고 누군가 얻을 수 있다면 캔자스 시티에있는 누군가가이 스페셜을보고 남자로 가면 그들은 노래하고 춤추고 영어로 말하고 미국식 유머를 이해하고 그 음식을 보면 맛있어 보인다. 내년에 내가 이겼어요 무슨 말인지 알 겠어요? 그럼 내가 이겼다.
당신에게이 스페셜을 만드는 과정에서 가장 만족스러운 부분은 무엇 이었습니까?
오, 재밌 네요. 이 질문을 해주셔서 감사합니다. 이제 한 명은 Joey Guila입니다. 저는이 이야기를 너무 많은 사람들에게 말하지 않지만 Joey는 너무 많은 일들과 싸우고 있습니다. 이것은 매우 개인적인 일이지만 그는 암에 걸렸고 지금 무언가와 싸우고 있습니다. 그의 Facebook 페이지로 이동하면 몇 년 전에는 그에게 정말, 정말, 정말 나쁘게 보였습니다. 내가 Joey를 처음 만났을 때 14 년 전이나 그런 것 같았는데 그가 코미디 클럽에서 나에게 다가 갔고 그가 갔어요. 하지만 화학 요법을 할 때 BET를 ComicView 그리고 당신이 와서 아시아 인에 대해 이야기했고 그때 제가 일 어설 수 있다는 것을 알았습니다.
그것은 마음을 끈다. 그래서 난 항상 조이를 위해 뭔가를 가졌어요. 그가 항상 무언가와 싸우고 있다는 것을 알았 기 때문에 항상 거기에 있었던 것처럼, 맞죠? 그리고 그가 뭔가를 겪었을 때, 1 년 반 전이나 1 년 전과 같았던 것 같아요. 그게 뭐 였든, 그냥 그를 쳤고 난 그냥가요, 친구, 당신을 도와 줄 게요 , 무슨 말인지 알아? 제가 당신을 도울 것이고 당신은 이것을 극복 할 것이고 당신이 필리핀으로 데려 가고 싶고 나와 함께 넷플릭스에 있어야하기 때문에 당신이 건강해야합니다.
그래서 그것은 그가 잘하지 못했기 때문에 건강 해지려는 동기와 같았습니다. 남자, 그리고 그저 그가 불을 밝히고 미소를 짓는 것을 보았습니다. 알다시피 ... 중간에 그가 여전히 약간을 겪고 있었기 때문에 우리는 그를 조심해야했습니다. 물건. 그래서 예, 그가 가지고있는 것을 개인적으로 말하고 싶지 않습니다. 그게 그가 당신에게 말할 수있는 것입니다.하지만 예, 그는 육체적으로 무언가를 겪고 있었기 때문에 그의 얼굴에 크고 거대한 미소를 보았습니다. , 그것은 나와 함께 끈을 당기고 있었다. 그래서 우리는 큰 시간을 안아주었습니다. 사실 어제 그에게 전화를했고 우리는 웃고 있었어요. 그래요. 그게 제가 너무 기뻐서 그가 무대에 올랐던 것 같아요. 그가 겪은 일은 그냥 미쳤 기 때문입니다.
우리가 떠나기 직전에 당신의 별명에 대한 이야기와 당신의 이모가 평생 동안 당신을 Jokoy라고 불렀다고 생각하는 방법 ...
믿을 수 있니?
인터뷰를 할 때마다 그 질문을받는다고 하셨기 때문에 드디어 그녀가 말한 내용을 알아 낸 것이 멋지다고 생각합니다.
모두가 Hey, Jo Koy 같았 기 때문에 내가 똥을 꾸미는 것이 너무 미쳤습니다. : 내 말은, 어떤 사람들은 실제로 내 이름 Jo Koy를 구글링하고 오, 타갈로그어에서는 '재미있는 녀석'을 의미합니다. 나는, 아니, 그렇지 않습니다; 어디서 구했는지 모르겠지만 이모의 별명 일뿐입니다. 그리고 마침내 이모에게 물었습니다. '조코이'는 어디서 얻었나요? 그리고 그녀는 당신을 그렇게 부르지 않습니다. 실제처럼 이것은 방금 일어났습니다. 그녀는 당신을 조코라고 부릅니다. 난 28 년이됐는데 지금이 말을하는거야? 이번 내내 저는 Jo Koy, Jo Koy를 말하고 있습니다. 한 번도 내게 다가와 안돼 조코 야 ko라는 단어는 나와 조를 의미합니다. 그래서 제 별명은 My Jo 였고, 내 별명은 Tagalog, My Jo, Jo Ko입니다. 내가 방금 이것을 발견했다고 믿을 수 없다.
Joel Keller (@joelkeller)는 음식, 엔터테인먼트, 육아 및 기술에 대해 글을 쓰지만 스스로 농담하지 않습니다. 그는 TV 중독자입니다. 그의 글은 New York Times, Slate, Salon, VanityFair.com, Playboy.com, Fast Company.com, RollingStone.com, Billboard 및 기타에 게재되었습니다.